Eles terão dias para se prepararem para o nosso ataque.
Imaæe dovoljno vremena da se pripreme za naš napad.
Avise Agaton e Penteu... que se prepararem para os cavaleiros.
Javi to Agatonu i Penteju. Budi spreman za konjanike.
Para você estes garotos são substituições de tropas mais qualificadas enviadas para a retaguarda para se prepararem para o grande ataque?
Želiš reèi da su ova deca zamena za iskusnije trupe koje se u pozadini pripremaju za veliki napad?
Se ignorarem a minha ordem e se prepararem para atacar, o clâ Takeda deixará de existir.
Ako ignorišete naredenje i krenete u napad, naš Takeda klan ce nestati.
Diga aos guardas para fixarem kuttars nos rifles, e se prepararem para combate corpo a corpo.
Neka se stražari pripreme za borbu prsa o prsa!
Diga a todos para se prepararem para um discurso da Capitã às 14:00 horas.
Javite svima da budu spremni za kapetanièino obraæanje u 14:00h.
Ao menos tiveram tempo e iniciativa de se prepararem para o furacão.
Imali su vremena i pameti da se spreme za uragan.
Com a necessidade crescente de detectar criminosos no complexo mundo dos computadores, telefones e fax... o FBI pede às companhias telefônicas para se prepararem para o dia...
...najèešæe su korišteni telefoni i faks mašine... FBI, se priprema da telefonske kompanije......
Enquanto isso, vocês terão alguns dias livres... para se prepararem para o exame.
У међувремену, узмите неколико дана слободно да се... припремите за полугодиште.
Depois do incidente de hoje na Casa Branca, o governo aconselhou a população a trancarem seus lares e se prepararem para uma invasão alienígena.
Nakon današnjeg incidenta u lstoènoj sobi, Bijela Kuæa savjetuje graðane da stave daske na svoje kuæe i da se pripreme na invaziju izvanzemaljaca.
Vocês estão de posse de mercadoria roubada e têm ordens de desligar motores e se prepararem para acoplamento.
U posedu ste kradene robe i nareðujemo vam da se zaustavite i omoguæite nam da uðemo na vaš brod.
E para se prepararem para o futuro, têm que entender o passado.
A da bi bili spremni za buduænost, morate da razumete prošlost, you.
Para se prepararem para o próximo teste em Massachusetts.
Na pripremu za testiranje u Massachusettsu.
Serão encaminhados para a sala de recuperação dos residentes, e se prepararem para a primeira excursão ao planeta vermelho.
Biæete upuæeni na dalji oporavak kako bi se pripremili za prvi izlet na Crvenpj planeti.
Achamos que vocês poderiam precisar de ajuda para se prepararem para o Natal.
Milsili smo da æe vam trebati pomoæ, da se spremite za Božiæ.
Diga para se prepararem para uma cirurgia cardíaca.
Reci im da se spreme za operaciju srca.
Ajude seus irmãos a se prepararem para hoje.
Pomozi svom bratu i pripremi ga.
Mas é melhor se prepararem para conta a polícia, porque essa será a primeira pergunta deles.
Ali bolje budite spremne da to kažete policiji, jer... æe vas sigurno prvo to pitati.
Cidadãos da Fortaleza dos Cobertores, peço para se prepararem para a guerra.
Graðani Dekosburga, tražim od vas da se pripremite za rat.
Se eles se prepararem para atacar, avise-nos.
Ako pokušavaju bilo kakav napad, javite nam.
É hora de vocês se prepararem para dormir.
Vidimo se kasnije. - Bok, Tony.
E agora dá a eles meros sete dias para se prepararem para uma vida que nunca conheceram.
A sad im dajete jedva sedam dana za novi život koji ne poznaju.
Nossos SEALS tem permissão do seu governo para se prepararem para uma invasão extraterrestre, que acreditamos que ocorrerá aqui em aproximadamente 60 minutos.
Naši SEALS-i su dobili dopuštenje od vaše vlade, da se pripreme za invaziju vanzemaljaca... Da. - koja æe se, verujemo, dogoditi na ovim koordinatama za otprilike 60 minuta.
E agora é hora de todos se prepararem para uma celebração digna de eterna perdição.
A sada je vreme da se svi pripremimo za za bahanalije u slavu veènog prokletstva.
Mande se prepararem para operar, e segure o cara de Israel.
Reci im da se spreme da operišu. I zadržite onog izraelca.
Tiveram muito tempo para se prepararem para a luta.
Imaju ceo život da se pripreme za obraèun.
E, para se prepararem para um evento de extinção, eles armazenam suprimentos essenciais em casa, vão para a floresta e praticam táticas e criam o que chamam de "carros de fuga".
I ti prepersi, kako bi se spremili za takve dogaðaje, pripremaju osnovne zalihe, idu u šumu, kako bi se spremali za borbu, i prave, kako ih oni nazivaju, paniène automobile.
Tem sido usado para ajudar comunidades a se prepararem para desastres.
Користила се да помогне заједницама да се припреме за катастрофе.
Um pai saiu de sua casa para dizer ao seu filho adolescente e seus cinco amigos que já era hora de pararem as brincadeiras no gramado e na calçada, e irem para casa terminar seus deveres escolares e se prepararem para dormir.
Otac je izašao iz kuće da kaže svom sinu i njegovoj petorici prijatelja da je vreme da prestanu da se glupiraju ispred kuće i na trotoaru, da uđu u kuću, završe domaće zadatke, i pripreme se za spavanje.
Quando o alimento era escasso, a sobrevivência dos nossos ancestrais dependia de pouparem energia. E recuperar peso ao conseguirem alimento os ajudava a se prepararem para uma futura escassez.
Kada je hrana bila oskudna, opstanak naših predaka zavisio je od čuvanja energije, i vraćanje kilaže kada je hrana bila dostupna zaštitilo bi ih od sledeće nestašice.
Os refugiados têm muito tempo para se prepararem para o retorno.
Izbeglice imaju mnogo vremena da se pripreme za svoj povratak.
2.17156291008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bolje se spremite za Sudnji dan! 